O streamer Munich M1, a fonte de alimentação Forester F1
e o comutador de rede Bonn N8 da Silent Angel
Eu tenho um anjo, anjo da guarda
Que me protege de noite e de dia
António Variações
O anjo de Variações seria certamente Sandalfon (a sagração do profeta Elias), o anjo da música, segundo a tradição judaica. E o Silent Angel, será o anjo dos audiófilos? O equipamento que nos protege das interferências, do ruído de fundo e de outras emanações sonoras malsãs? Para saber a resposta a esta pergunta tão peculiar, caro leitor, leia o que vem a seguir. Encontrará uma descrição do teste ao equipamento Silent Angel: o streamer Munich M1, a fonte de alimentação Forester F1 e o comutador de rede (Network Switch) Bonn N8.
O equipamento Silent Angel é produzido pela ThunderData Ltd. Esta empresa foi fundada por Eric Jian Huang em 2017, ex-director técnico da EMC China. O actual CEO da ThunderData, Chorus Chuang, é um especialista em hardware de rede, software de armazenamento, processamento do sinal digital e servidores NAS (Network Attached Storage) de nível audiófilo.
Neste teste vou examinar o desempenho do Streamer M1 e explorar o efeito cumulativo da fonte de alimentação Forester F1 e do Bonn N8 (este último já testado por mim noutro contexto).
Descrição
O Munich M1 possui uma pequena caixa de alumínio negro escovado com dimensões de 15.52 cm (L) x 5.05 cm (A) x 11.02 cm (P) e o peso de 1 kg. Na frente apresenta o símbolo da marca, uma entrada para auscultadores de 6,3 mm e dois pequenos LEDs que informam sobre o estado do equipamento (ligado / desligado) e o formato do ficheiro em processamento (PCM/DSD). Na parte posterior encontram-se as ligações: digitais – uma AES/EBU, uma I2S, uma SPDIF coaxial, uma USB (e mais duas USB 3.0 e uma 2.0 para adicionar armazenamento); analógicas – um par de saídas RCA, Ethernet – uma ligação RJ45, e ligações para actualização de software (M0 e M1 link).
O M1 tem um chip CPU de baixo consumo de 4 núcleos a 1,5 GHz, o ARM Cortex-A72. Possui uma memória de sistema suficiente para usar buffers de streaming de grande capacidade e é capaz de processar várias caches simultaneamente – o que lhe permite controlar várias Apps ao mesmo tempo. O M1 possui um filtro de EMI (mais de 120 dB de atenuação a 1 MHz) para redução da interferência eléctrica.
A saída para auscultadores debita 1 mW sobre 33 ohm, com uma distorção harmónica total + ruído (THD+N) máxima de 0.0035%, e 27,5 mW sobre 590 ohm com a THD+N a ser de 0,0015%. As ligações digitais processam sinais PCM com resoluções até 24 bits / 384 kHz e DSD 5,6 MHz (DSD128) no caso da entrada coaxial e, em especial, a ligação USB processa sinais PCM até 24 bits / 768 kHz e DSD 11,2 MHz (DSD256). A saída RCA apresenta a distorção harmónica total + ruído (THD+N) de 0,00164% a 2 Vrms, com a frequência de resposta de 20 Hz a 20 kHz, ±0,5dB, e uma relação sinal / ruído (SNR) de 108 dB. O M1 é compatível com os principais formatos de ficheiros áudio e com os principais serviços de música por Internet com alta resolução, é Roon Ready e compatível com protocolos de armazenamento partilhado (através de SMB/CIFS) e com servidores domésticos (através de DLNA). O M1 é controlável pela App Vitos Orbiter, da qual existem versões em OS, Google e Android. Uma App muito intuitiva e muito útil.
A fonte de alimentação Forester F1 tem a mesma estética do M1 e dimensões semelhantes: 15,52 (L) x 5,79 (A) x 12,24 cm (P) e o peso é de 1,6 kg. É compatível com as tensões de sector de 100…120V ou 220…240V, com 0,5 A de corrente máxima, e tem duas saídas de corrente contínua de 5V/2A e duas USB2.0 Tipo A, novamente com capacidade de 5V/2A para alimentar vários equipamentos.
O Bonn N8 é um comutador de rede com 8 entradas RJ45 com as dimensões de 154,5 mm (L) x 26 mm (A) x 85 mm (P) e 1 kg de peso. A estética é compatível com a dos outros equipamentos (cor negra de alumínio escovado). O N8 tem um isolamento de ruído a nível do circuito principal de 17,78 dB a 100 MHz x2 e circuito de relógio digital tem um ruído máximo de 20,79 dB a 100 MHz x2.