Tradutores electrónicos da Vasco Electronics

19 janeiro 2022

Vasco Translator M3 e Mini 2 presentes no CES 2022

Desenvolvido na União Europeia, as mais de 70 línguas disponíveis no Vasco Translator M3 estendem-se muito para lá do Velho Continente, permitindo que o utilizador comunique com mais de 90% da população mundial. O dispositivo é fácil, intuitivo, e permite traduzir texto corrido, voz e texto contido em imagens.
O cartão SIM integrado permite o acesso a Internet gratuita e ilimitada em quase 200 países e o M3 não necessita de aplicações específicas ou apoio por smartphone.
A tradução é instantânea e tem lugar em menos de 0,5 segundos, com uma precisão de tradução de 96%, graças aos seis motores de tradução diferentes. O texto traduzido é lido em voz alta por uma voz nativa, com excelente pronúncia e uma intensidade sonora de até 84 dB. O microfone elimina 99% do ruído de fundo, permitindo um melhor reconhecimento discursivo e a bateria tem uma ampla autonomia de até 5 dias após carga total. O ecrã de 2 polegadas é do tipo táctil e as actualizações são gratuitas.
O Vasco Translator M3 apresenta, ainda, algumas funcionalidades especiais: o utilizador pode fotografar um sinal, um menu ou um jornal numa língua estrangeira, e o Vasco Translator M3 traduzirá o texto contido na fotografia para a língua materna em poucos segundos. Por outro lado, a aplicação MultiTalk permite conversas em grupos com até 100 pessoas que falem em diferentes idiomas, presencialmente e em chamadas em grupo. O utilizador pode iniciar a sua própria chamada ou juntar-se a uma já existente, recorrendo à câmara integrada para digitalizar um código QR gerado pela aplicação. A funcionalidade TranslaCall permite ainda traduzir chamadas telefónica: o Vasco Translator M3 ouve o que o telemóvel transmite em voz alta e traduz o que ambos os participantes dizem.
O Vasco Translator M3 venceu o prémio da categoria Communication Technology dos NY Product Design Awards de 2021, tendo sido igualmente distinguido com o Red Dot Design Award, um dos galardões mais importantes na área do design industrial. O dispositivo está disponível em 6 cores e tem um preço recomendado de 289 Euros.

Compacto e intuitivo, o Vasco Mini 2 disponibiliza mais de 50 idiomas, oferecendo uma comunicação fácil e fluente com a fidedignidade característica dos dispositivos da marca, tendo sido galardoado com o prémio de Best Connected Consumer Device nos Global Mobile Awards (GLOMO) de 2020, atribuídos pela GSMA.

O cartão SIM integrado permite acesso a Internet gratuita e ilimitada em 150 países, a precisão de tradução é de 96%, graças ao recurso a seis motores de tradução diferentes e os dispositivos da Vasco disponibilizam a melhor pronúncia no mercado, graças aos sintetizadores de voz Ivona que garantem uma pronúncia perfeita. O microfone elimina 99% do ruído de fundo, permitindo um melhor reconhecimento discursivo, a bateria tem uma autonomia de até 160 h e o mostrador utilizado é idêntico ao do M3. O preço é de 244 euros.